Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, который боится собственной тени. Проходит 18 лет, и перед нами совсем другой человек: харизматичный, порывистый, но все еще ищущий внутреннюю гармонию.
Время изменило его внешность и характер, но не стерло главного — борьбы с самим собой. Тридцатилетний Джонас теперь увереннее, но по-прежнему мечется между крайностями. Прошлое и настоящее перекликаются, показывая, как далеко он ушел и что так и не смог оставить позади.